sexta-feira, 23 de abril de 2010

"HONRROROSAS PRESENÇAS"

Tudo ia muito bem na formatura de soldados na última quarta-feira em Novo Hamburgo, até que no final ao agradecer a presença de todos o locutor da cerimônia (civil contratado para o evento), largou esta pérola:
"O Comandante-Geral da Brigada Militar agradece suas honrrorosas presenças..." );   Eu estava próximo do locutor e o interrompi dizendo a ele:  "Leia o texto novamente e corrija o erro";
Eis que ele estufou o peito e largou:  "O Comandante-Geral da Brigada Militar agradece suas honrrorosas presenças...." 
As autoridades próximas vendo que não tinha jeito mesmo, riram e aplaudiram alegando que entenderam o que o locutor pretendia dizer.     Aqui cabe perfeitamente o chavão "seria trágico se não fosse cômico".
Bah, ainda não vi tudo.